Здравствуйте! То, что вы описали, больше похоже на один из тестов в инженерном меню Samsung, а не Xiaomi. Как я понимаю, это выгляди как на картинке слева:
Обычно для выхода из таких тестов используются определенные комбинации клавиш. Попробуйте несколько раз нажать кнопку «Назад» к примеру. Также, попробуйте полностью закончить тест – нужно провести по всем квадратикам на экране чтобы они стали зелеными. Возможно после этого тест завершится автоматически.
Если у вас все же не получается сделать выход, а аккумулятор в вашей модели несъемный, ты всегда сработает один стопроцентный вариант. Нужно зажать и держать кнопку включения, пока телефон не выключится. Это может занять около 10 секунд.
Напишите, в комментариях, что у вас получилось в результате.