Привет!
До Windows 10 можно обновить любую версию Windows 7 и 8.x, даже пиратскую.
Если обновляется пиратская версия - на рабочем столе появится водяной знак, сообщающий о том что версия пиратская.
Ничего страшного в этом нет - система будет полностью работоспособной.
Вот только зачем Вам сейчас обновляться? Операционная система Windows 10 еще очень сырая и имеет большое количество ошибок. Кроме этого, нет гарантии что компания Microsoft не передумает и не заблокирует все пиратские версии Windows 10. Более подробно о том, стоит ли обновлять Windows, вы можете прочитать в нашей статье "Устанавливать ли Windows 10: комментарии эксперта".