Необходимо уточнение фразы "не подключается" - выдается ошибка, зависает или происходит что-то другое? В идеале приложите в комментариях на этой странице скриншот.

Вообще, есть 2 обязательных условия успешного подключения:

• mi аккаунт должен совпадать с использованным при регистрации устройства (тут у вас все в порядке);
• часы не должны быть подключенными заранее к Bluetooth, сопряжение происходит в процессе настройки приложения Mi Fit (у вас, вероятно, осталось подключение с первого раза - его нужно принудительно разорвать).